Nëntë persona në total janë arrestuar në hetimin e trafikut të kokainës nëpërmjet balonave të hedhura në det në brigjet e Normandisë, njoftoi të martën, më 8 prill, zyra e prokurorit të Rennes.
Në fillim të prillit, anija e mallrave Omicron Eagle, e cila u largua nga porti brazilian i Paranagua, hodhi baleta kokaine në det pranë ishujve të kanalit të Guernsey dhe Jersey përpara se të vazhdonte rrugën për në portin e Dunkirk (Veri), shpjegoi prokurori publik i Rennes, Frédéric Teillet të hënën në mbrëmje.
Teillet tha se, nëntë persona në total ishin paraburgosur në këtë rast. Këtu përfshihet një belg me origjinë shqiptare, “i cili akuzohet se ka marrë pjesë në gjetjen e drogës në peshkarexhë” dhe i cili u soll para gjykatës dhe u vendos në paraburgim të dielën. Tre marinarët filipinas nga ekuipazhi i anijes së mallrave Omicron Eagle, të cilët akuzohen se hodhën balotat në det ndërsa peshkareku Normandi u afrua, u vendosën gjithashtu në paraburgim mbrëmjen e së hënës.